16 Mayo 2018
Al llegar al Acebo, al bar del albergue, saco con cuidado el llavero y el anillo. No se en que dedo ponérmelo. Al final, me lo pongo en el anular de la mano derecha. Y el llavero, lo cuelgo en la mochila.
Le enseño a María, la chica del bar, de Reus, el escrito y descubrimos que tiene otra cuartilla escrita. Le encanta la historia y compartimos facebook para que la pueda ir siguiendo.
El papel está escrito en inglés. Arriba, a la izquierda, lleva la fecha: 15 Mayo 2018. Es lo único que está en castellano.
El escrito cómo tal, empieza con:
Someone!
En inglés se usa para referirse a una única persona, cuando desconoces quien es.
Vendría a ser cómo “alguien” o “alguna persona”
La siguiente frase es: “Please, take this ring.”
Por favor, coge este anillo.
“It came from Compostela”
Ha venido desde (Santiago de) Compostela.