Overblog
Edit post Seguir este blog Administration + Create my blog
ramon-vives.over-blog.com

Vivencias personales de un peregrino en el Camino de Santiago. Consiguiendo poco a poco los sellos en la credencial para conseguir la compostela en Santiago de Compostela.

El anillo (II)

El anillo (II)

Al llegar al Acebo, al bar del albergue, saco con cuidado el llavero y el anillo. No se en que dedo ponérmelo. Al final, me lo pongo en el anular de la mano derecha. Y el llavero, lo cuelgo en la mochila.

Le enseño a María, la chica del bar, de Reus, el escrito y descubrimos que tiene otra cuartilla escrita. Le encanta la historia y compartimos facebook para que la pueda ir siguiendo.

El papel está escrito en inglés. Arriba, a la izquierda, lleva la fecha: 15 Mayo 2018. Es lo único que está en castellano.



El escrito cómo tal, empieza con:

Someone!

En inglés se usa para referirse a una única persona, cuando desconoces quien es.

Vendría a ser cómo “alguien” o “alguna persona”

La siguiente frase es: “Please, take this ring.”

Por favor, coge este anillo.

“It came from Compostela”

Ha venido desde (Santiago de) Compostela.

Compartir este post
Repost0
Para estar informado de los últimos artículos, suscríbase:
Comentar este post